Skip to content

Aspiring Vegan

Actualités

Praktische Tipps zum Schutz des Buchrückens und zur Vermeidung von Beschädigungen

Der Schnitt eines Buches konzentriert die Mehrheit der mechanischen Belastungen, denen das Werk ausgesetzt ist. Jede Öffnung beansprucht den Kleber auf der Rückseite, die genähten Lagen und…

Femme rangeant délicatement un livre relié sur une étagère en bois pour préserver sa tranche

Der Buchrücken konzentriert die Mehrheit der mechanischen Belastungen, die das Werk erleidet. Jede Öffnung beansprucht den Kleber auf der Rückseite, die genähten Lagen und das Einbandmaterial. Den Buchrücken zu erhalten, bedeutet, sowohl auf die täglichen Handlungen als auch auf die Lagerbedingungen zu achten, mit technischen Entscheidungen, die über den einfachen gesunden Menschenverstand hinausgehen.

Mechanische Belastungen auf dem Rücken: Was die Digitalisierung offenbart

Die Digitalisierungskampagnen großer Forschungsbibliotheken, insbesondere Oxford und Harvard, haben einen signifikanten Anstieg von Schäden am Rücken und am Buchrücken bei seltenen Werken aufgezeigt. Die systematische Öffnung auf 180° unter starken Lampen führt zu Rissbildung des Klebers, Rissbildung des Papiers an der Mittelfalte und irreversiblen Verformungen des Einbands nach wiederholtem Scannen.

Diese Feststellung gilt für jede häusliche Handhabung. Ein Taschenbuch, das flach auf einem Tisch liegt, erfährt denselben Stress, nur verteilt auf eine höhere Anzahl von Vorkommen. Der Unterschied zwischen einem Rücken, der zehn Jahre hält, und einem Rücken, der nach zwei Lesungen bricht, liegt oft im Öffnungswinkel.

Wir empfehlen, beim Lesen nie einen Winkel von 120° zu überschreiten. Bei Werken mit Klebebindung (flach geklebter Rücken) verlängert das Einhalten von unter 90° die Lebensdauer des Rückens erheblich. Bibliotheken und Archive ersetzen außerdem ihre Flachscanner durch V-Cradle-Systeme, die entwickelt wurden, um zu digitalisieren, ohne das Buch auf das Glas zu drücken. Dieses Prinzip gilt auch zu Hause: Ein Lesepult oder ein Lesekissen, das das Werk leicht geöffnet hält, schützt die Struktur viel besser als eine flache Oberfläche.

Mehrere Techniken ermöglichen es, den Buchrücken langfristig zu erhalten, indem Handhabungstechniken und geeignete Lagerentscheidungen entsprechend der Art der Bindung kombiniert werden.

Alte Taschenbücher mit beschädigten Buchrücken im Vergleich zu einem Buch, das durch einen transparenten Umschlag geschützt ist

Vertikale Lagerung und Position auf dem Rücken: Häufige Lagerfehler

Ein Buch auf seinem Rücken (Rücken nach oben, Seiten hängen unter ihrem eigenen Gewicht) zu lagern, ist die zerstörerischste Position für den Einband. Professionelle Umzugsguides für Bibliotheken betonen diesen Punkt: Ein Buch darf niemals auf seinem Rücken liegen. Das Gewicht der Lagen zieht auf das Einbandmaterial, verformt den Rücken und kann innerhalb weniger Monate zu einem Ablösen der Deckel führen.

Die enge vertikale Position zwischen zwei Werken ähnlicher Größe bleibt der Referenzrahmen. Drei Bedingungen müssen erfüllt sein:

  • Die Bücher sind gestützt, ohne zusammengedrückt zu werden: Ein übermäßiger seitlicher Druck zerdrückt die Kanten und nutzt das Einbandmaterial ab, während ein zu großer Abstand die Bände zum Absacken bringt
  • Die Werke im selben Regal haben eine ähnliche Höhe: Ein großes Format, das zwischen zwei Taschenbüchern eingeklemmt ist, erfährt eine permanente Überlastung des Rückens
  • Schwere oder große Bücher, die nicht von selbst stehen bleiben, liegen flach, maximal drei oder vier übereinander gestapelt, Rücken nach außen sichtbar

Einbandmaterialien und differenzierte Verwundbarkeit

Nicht alle Rücke reagieren gleich. Ein pflanzlich gegerbtes Leder altert besser als industriell gefärbtes Leder, ist jedoch empfindlich gegenüber Austrocknung in trockener Atmosphäre. Das Veloursleder (Wildleder) zieht Staub und Fette an, was die Abnutzung an der Oberfläche beschleunigt.

Das Leinen, das bei den meisten Verlagsbindungen des 20. Jahrhunderts verwendet wird, ist mechanisch gut widerstandsfähig, verblasst jedoch schnell bei Lichtaussetzung. Pergament und mit Alaun behandeltes Leder, die bei alten Werken vorkommen, sind extrem empfindlich gegenüber Feuchtigkeitsänderungen und können sich dauerhaft verformen, wenn der Feuchtigkeitsgehalt die Erhaltungsgrenzen überschreitet.

Feuchtigkeit, Licht und Temperatur: Erhaltungsparameter für den Einband

Die Zersetzung des Buchrückens ist nicht nur mechanisch. Die Einbandmaterialien und das Papier, das direkt am Rücken anliegt, sind direkt den Umgebungsbedingungen ausgesetzt.

Eine zu hohe relative Luftfeuchtigkeit begünstigt das Wachstum von Schimmel am Rücken, einer wenig belüfteten Zone, wenn die Bücher eng im Regal stehen. Im Gegensatz dazu führt eine zu trockene Atmosphäre zum Schrumpfen von tierischen Klebern und zum Brechen von Ledern. Eine stabile relative Luftfeuchtigkeit aufrechterhalten, ohne brutale Schwankungen, schützt besser als das Erreichen einer bestimmten Zahl.

Direktes Licht, ob natürlich oder künstlich, schädigt das Leinen und bleicht die Rücke innerhalb weniger Saisons aus. Ein Regal, das gegenüber einem nach Süden ausgerichteten Fenster exponiert ist, zeigt innerhalb eines Jahres sichtbare Schäden an den Stoffeinbänden. Wir beobachten, dass Bibliotheken, die sich in Räumen mit indirekter Beleuchtung befinden, ihre Einbände über längere Zeiträume in einem viel besseren Zustand erhalten.

Mann, der eine Konservierungsbehandlung auf den Rücken eines alten Buches an seinem Schreibtisch anwendet

Präventive Reparatur des Rückens vor vollständigem Bruch

Eine Intervention an einem geschwächten Rücken, bevor er vollständig nachgibt, vermeidet eine aufwendige Restaurierung. Bei einem geklebten Einband, dessen Rücken zu reißen beginnt, ermöglicht ein Verstärkungsband aus japanischem Stoff, das mit Methylcellulose geklebt wird, die Struktur zu stabilisieren, ohne das Ganze zu versteifen.

Bei genähten Einbänden kommt das Problem oft von der Kante (dem Gelenk zwischen Deckel und Rücken). Wenn der Stoff oder das Leder an dieser Stelle reißt, löst sich das Einbandmaterial allmählich. Die Kante mit einem Streifen japanischem Papier vor dem vollständigen Bruch zu verstärken, ist eine einfache Maßnahme, die die Lebensdauer des Werkes um mehrere Jahre verlängert.

  • Den Bereich mit einem weichen Pinsel reinigen, um Staub und Rückstände von trockenem Kleber zu entfernen
  • Eine dünne Schicht Methylcellulose auf den japanischen Stoff auftragen, nicht direkt auf das Leder oder das Leinen
  • Den Streifen entsprechend der Faserrichtung des Papiers auflegen und dann mindestens einen Tag lang flach unter einem leichten Gewicht trocknen lassen

Materialien, die zu vermeiden sind

Normales Klebeband (z.B. Scotch) ist die schlechteste Wahl für eine Rückenreparatur. Der Kleber vergilbt, wandert in die Fasern des Papiers und hinterlässt einen permanenten Fleck nach Entfernung. Vinylkleber (weißer Kleber) trocknen zu steif für einen Rücken, der bei jeder Öffnung flexibel bleiben muss.

Der Rücken eines Buches ist eine Ansammlung von Materialien unter ständigem Druck. Jede Handhabung, jede Lagerentscheidung und jeder Umweltparameter beeinflusst seine Langlebigkeit. Die am besten erhaltenen Werke sind nicht die, die man nie anfasst, sondern die, die man richtig handhabt und unter regelmäßigen Bedingungen lagert.

Praktische Tipps zum Schutz des Buchrückens und zur Vermeidung von Beschädigungen